Bolt Garden · Mise à jour : 8 octobre 2026
Politique de confidentialité
Cette politique concerne Bolt Garden sur iOS et Android, son prototype web et ses pages d’assistance. La version mobile avec achats intégrés est en préparation. Les traitements liés aux achats ci-dessous s’appliquent lorsque la boutique est activée.
Responsable et contact
Bolt Garden est édité par INOBIC SAS, 200 rue de la Croix Nivert, 75015 Paris, France (RCS Paris 100 546 175). Pour la confidentialité, l’assistance ou une demande relative à vos données : contact@inobic.fr.
Progression et préférences locales
Aucun compte joueur n’est demandé. Le niveau en cours, les mouvements annulables, les niveaux terminés, la langue et les réglages audio/haptiques sont conservés sur votre appareil. La langue du système est lue pour proposer une langue automatiquement. INOBIC ne reçoit pas votre progression ni votre choix de langue depuis le jeu. Les sauvegardes Apple ou Google peuvent inclure les données locales selon vos réglages.
Hors ligne et stockage web
Le jeu fonctionne hors ligne. Le navigateur peut conserver les fichiers du jeu dans un cache de service worker. Ce cache et la sauvegarde locale sont nécessaires au fonctionnement ; ils ne sont pas utilisés pour la publicité. Une connexion est nécessaire aux achats, restaurations et à l’ouverture des pages web.
Achats Apple et Google
Les achats intégrés et leur restauration utilisent directement StoreKit d’Apple ou Google Play Billing. La boutique traite le paiement, l’historique et les identifiants de transaction nécessaires. Le jeu consulte les produits, leur prix localisé et les achats détenus pour vérifier l’accès payant. Aucun service tiers de gestion d’achats ni outil analytique d’achat n’est intégré. INOBIC ne reçoit pas vos numéros de carte. L’aperçu web ne permet pas d’acheter.
Finalités et destinataires
Les traitements nécessaires à l’achat et à l’assistance reposent sur le service demandé ; la sécurité et la prévention des fraudes sur l’intérêt légitime, et certaines conservations sur les obligations légales. Les destinataires sont Apple ou Google pour les achats, INOBIC et ses prestataires de messagerie pour l’assistance, et Microsoft Azure pour les pages web. Ces prestataires peuvent traiter des données hors de l’EEE selon les garanties applicables.
Pas de publicité ni de suivi publicitaire
Le jeu ne contient ni publicité, ni identifiant publicitaire, ni suivi inter-applications, ni analyse du comportement dans les niveaux. Il ne demande aucun accès aux contacts, à la caméra, au microphone ou à la localisation.
Assistance et pages web
Si vous écrivez au support, INOBIC reçoit votre adresse électronique et le contenu envoyé afin de traiter votre demande. Ne transmettez ni mot de passe ni coordonnées bancaires. Les pages d’assistance n’ajoutent pas de cookies publicitaires ou d’outil d’audience. L’hébergeur peut traiter votre adresse IP et des journaux techniques nécessaires à la livraison et à la sécurité des pages. Les communications avec les services sont chiffrées en transit via HTTPS ; les données locales bénéficient des protections de votre appareil.
Conservation et suppression
Les données de progression restent sur votre appareil jusqu’à leur effacement ou la désinstallation, sous réserve des sauvegardes du système. Les données d’achat sont conservées le temps nécessaire à la validation, à la restauration de l’achat permanent, à la prévention des fraudes et aux obligations légales. Les échanges d’assistance sont conservés pendant le traitement et le suivi nécessaire de la demande ; les journaux techniques selon les besoins de sécurité et les règles des prestataires. Pour demander l’accès, la rectification, l’effacement, la limitation, l’opposition ou la portabilité lorsqu’ils s’appliquent, écrivez à contact@inobic.fr en précisant Bolt Garden. Une référence de transaction peut être demandée pour retrouver un achat ; ne communiquez pas de données bancaires. L’effacement peut être limité par une obligation légale et ne supprime pas les archives indépendantes d’Apple ou Google.
Vos choix et droits
Vous pouvez modifier la langue, les sons et les vibrations dans Réglages. Il n’existe pas de compte joueur à supprimer. Pour effacer les données locales, utilisez les réglages de stockage de l’appareil ou du navigateur ; cette action peut supprimer définitivement votre progression et ne rembourse pas un achat. Les achats peuvent être restaurés selon les règles de la boutique. Vous pouvez saisir la CNIL (cnil.fr) ou votre autorité locale de protection des données. Un parent ou responsable légal peut nous contacter pour une demande concernant un enfant et utiliser les contrôles d’achat du système. Toute évolution importante de ces pratiques sera indiquée sur cette page.