Bolt Garden · Actualización: 8 de octubre de 2026
Política de privacidad
Esta política se aplica a Bolt Garden en iOS y Android, su prototipo web y sus páginas de asistencia. La versión móvil con compras integradas está en preparación. El tratamiento de compras descrito se aplica cuando la tienda está activada.
Responsable y contacto
Bolt Garden es publicado por INOBIC SAS, 200 rue de la Croix Nivert, 75015 París, Francia (registro mercantil de París 100 546 175). Para privacidad, asistencia o solicitudes sobre datos: contact@inobic.fr.
Progreso y preferencias locales
No se requiere una cuenta de jugador. El nivel actual, el historial para deshacer, los niveles completados, el idioma y los ajustes de sonido y vibración se guardan en tu dispositivo. Se consulta el idioma del sistema para seleccionar uno automáticamente. INOBIC no recibe tu progreso ni tu preferencia de idioma desde el juego. Las copias de seguridad de Apple o Google pueden incluir datos locales según tus ajustes.
Juego sin conexión y almacenamiento web
El juego funciona sin conexión. El navegador puede guardar archivos del juego mediante un service worker. Esta caché y las partidas locales son necesarias para el funcionamiento y no se usan para publicidad. Las compras, restauraciones y páginas web necesitan conexión.
Compras de Apple y Google
Las compras y su restauración utilizan directamente StoreKit de Apple o Google Play Billing. La tienda procesa el pago, el historial y los identificadores de transacción necesarios. El juego consulta productos, precios locales y compras para verificar el acceso de pago. No integra servicios externos de gestión o análisis de compras. INOBIC no recibe números de tarjeta. La versión web no permite comprar.
Finalidades y destinatarios
Las compras y la asistencia permiten prestar el servicio solicitado; la seguridad y prevención del fraude se basan en el interés legítimo, y algunas conservaciones en obligaciones legales. Los destinatarios son Apple o Google para compras, INOBIC y proveedores de correo para asistencia y Microsoft Azure para páginas web. Pueden tratar datos fuera del EEE con las garantías aplicables.
Sin publicidad ni seguimiento publicitario
El juego no contiene publicidad, identificadores publicitarios, seguimiento entre aplicaciones ni análisis del comportamiento en los niveles. No solicita contactos, cámara, micrófono ni ubicación.
Asistencia y páginas web
Al escribirnos, INOBIC recibe tu correo y el contenido enviado para resolver la solicitud. No envíes contraseñas ni datos bancarios. Las páginas de asistencia no añaden cookies publicitarias ni analítica de audiencia. El alojamiento puede tratar direcciones IP y registros técnicos necesarios para entregar y proteger las páginas. Las comunicaciones usan HTTPS; los datos locales dependen de las protecciones del dispositivo.
Conservación y eliminación
El progreso permanece en el dispositivo hasta borrarlo o desinstalar la aplicación, sujeto a las copias de seguridad. Los datos de compra se conservan para validar y restaurar la compra permanente, prevenir fraude y cumplir obligaciones legales. Los correos se conservan durante la atención y el seguimiento necesario; los registros técnicos, según las necesidades de seguridad y las prácticas del proveedor. Para solicitar acceso, rectificación, supresión, limitación, oposición o portabilidad cuando proceda, escribe a contact@inobic.fr e indica Bolt Garden. Podemos pedir una referencia de transacción para localizar una compra, nunca datos bancarios. La ley puede limitar la eliminación; esta no borra los registros independientes de Apple o Google.
Opciones y derechos
Puedes cambiar idioma, sonido y vibración en Ajustes. No hay cuenta de jugador que eliminar. Usa los ajustes de almacenamiento del dispositivo o navegador para borrar datos locales; esto puede eliminar el progreso y no reembolsa una compra. Las compras se restauran según las reglas de la tienda. Puedes reclamar ante la CNIL francesa (cnil.fr) o tu autoridad local de protección de datos. Padres o tutores pueden contactarnos sobre datos de menores y usar los controles de compra del sistema. Los cambios importantes se indicarán en esta página.